Description

Servicios profesionales de traducción e interpretación ofrecidos por Xenia Japan en combinaciones lingüísticas de español, catalán, inglés y japonés. La oferta comprende traducción jurídica de documentos legales, traducción audiovisual con ajuste de guiones para doblaje y subtitulación, traducción general corporativa y turística, localización de software y videojuegos, así como interpretación oral en ferias, reuniones y eventos internacionales con enfoque de traducción humana y confidencialidad.

Best for

empresas, individuos, traducción jurídica y corporativa and subtitulación y doblaje audiovisual

Description

El libro de los monólogos para casting de Marc Egea es una obra práctica de 348 páginas concebida para actrices y actores en formación o en activo. Reúne cincuenta monólogos breves pensados específicamente para pruebas de casting, selftapes, videobooks y entrenamientos actorales. Cada texto incluye fichas de trabajo detalladas con parámetros como duración, tono, estilo, conflicto y recorrido emocional, además de índices temáticos para facilitar la selección de piezas según perfiles de personajes y necesidades de interpretación.

Best for

actores, actrices, preparación de castings and grabación de selftapes

Description

Sixland es una agencia mexicana de traducción e interpretación con sede en la Ciudad de México, fundada en 2017. Ofrece soluciones lingüísticas en más de 35 idiomas, abarcando traducción simple, traducción certificada por peritos para trámites migratorios, interpretación simultánea y bilateral para eventos, locución, doblaje, subtitulaje, transcripción audiovisual, corrección de estilo y gestión de apostilla federal en CDMX.

Best for

Empresas, Personas que realizan trámites migratorios, Traducción certificada de documentos oficiales and Interpretación simultánea en foros y reuniones de negocios